TUÉTANO

JUAN DIEGO VALERA
2017 - 2019



En 2017, Juan Diego Valera quiso desprenderse de unos carretes fotográficos no revelados -disparados entre 2005 y 2016- y ofrecerlos bajo el título de “Tuétano". La obra consistía en una caja diseñada especialmente para la ocasión que contenía un carrete sin revelar y un texto escrito por la comisaria Joana Hurtado. Puesto que había veinticuatro carretes sin revelar, se editaron veinticuatro cajas.

Fue una decisión comprometida en un doble sentido: Juan Diego Valera realizaba un acto generoso y arriesgado, pues ofrecía lo que normalmente se oculta, es decir, un material latente en un carrete disparado en una fecha incierta y, conociendo la obra del autor, con la posibilidad de unas imágenes de contenido prometedor; y a la vez, quien recibía la obra se enfrentaba a la disyuntiva -que es en realidad el alma de la obra- de revelar o no el carrete en cuestión.
L’any 2017, Juan Diego Valera va voler desfer-se d’uns rodets de fotos que no havia revelat -disparats entre 2005 i 2016- i oferir-los sota el títol de “Tuétano”. L’obra consistia en una capsa dissenyada especialment per a l’ocasió que contenia un rodet sense revelar i un text escrit per la comissària Joana Hurtado. Com que hi havia vint-i-quatre rodets sense revelar, es van editar vint-i-quatre capses.

Va ser una decisió compromesa en un doble sentit: Juan Diego Valera feia un acte generós i arriscat, ja que oferia allò que normalment s’amaga, és a dir, un material latent en un rodet disparat en una data incerta i, coneixent la seva obra, amb la possibilitat d’unes imatges de contingut prometedor; i a la vegada, qui rebia l’obra s’enfrontava a la disjuntiva -que és en realitat l’ànima de l’obra- de revelar o no el rodet en qüestió.


En 2019, Aleix Plademunt y Roger Guaus, de acuerdo con Juan Diego Valera, revelaron diez de los carretes, escogidos al azar, de los que todavía quedaban disponibles. Con las imágenes reveladas editaron un libro del cual el propio fotógrafo no tuvo absolutamente ninguna información hasta el mismo día de su presentación en público. Hasta ese momento, Juan no había conocido ni el concepto del libro ni tampoco el contenido de imagen alguna. La presentación fue un éxito de asistencia y de emoción.

A partir del material revelado, el libro fue concebido en base a dos ideas principales: poner de manifiesto el mundo de relaciones afectivas del autor, es decir, centrarse en lo que es esencial para él, y a la vez dar testimonio de la escisión evidente que existe entre su arraigo en Argentina y su supervivencia en Barcelona.

El resultado fue un libro que más que un libro es un álbum familiar, un regalo que Aleix y Roger hicieron como homenaje a su amigo, un compendio de imágenes de seres queridos por el fotógrafo en diferentes momentos, lugares y situaciones, todo al más puro estilo Juan Diego Valera, y en que la distancia inconmensurable que hay entre sus dos mundos -como el “del lado de acá” y el “del lado de allá” de Cortázar- se manifiesta por una edición disyuntiva en la que, según se lea el libro, o opone un mundo al otro o, por contrario, los funde en una sola línea de narración.
El 2019, Aleix Plademunt i Roger Guaus, en acord amb Juan Diego Valera, van revelar deu dels rodets, escollits a l’atzar, dels que encara hi havia disponibles. Amb les imatges revelades van editar un llibre del qual el fotògraf mateix no va tenir cap informació fins al dia de la presentació. Fins aquell moment, en Juan no havia conegut ni el concepte del llibre ni el contingut de cap de les imatges. La presentació va ser un èxit d’assistència i emoció.

A partir del material revelat, el llibre va ser concebut sobre la base de dues idees principals: posar de manifest el món de relacions afectives de l'autor, és a dir, centrar-se en el que és essencial per a ell, i alhora donar testimoni de l'escissió evident que hi ha entre el seu arrelament a l'Argentina i la seva supervivència a Barcelona.

El resultat va ser un llibre que més que un llibre és un àlbum familiar, un regal que l’Aleix i en Roger van fer com a homenatge al seu amic, un compendi d'imatges d'éssers estimats pel fotògraf en diferents moments, llocs i situacions, tot al més pur estil Juan Diego Valera, i en què la distància incommensurable que hi ha entre els seus dos mons -com el "del lado de acá“ i el "del lado de allá“ de Cortázar- es manifesta per una edició disjuntiva en què, segons es llegeixi el llibre, o oposa un món a l'altre o, per contra, els fon en una sola línia de narració.



PRESENTACIÓN DE LA CAJA

Fundació Antoni Tàpies, Barcelona, 2017



CAJA

Tuétano, de Juan Diego Valera, 2017


Publicado en 2017
Diseño de Estudi Bicoté
Hecho en Barcelona

1 carrete fotográfico
36 exposiciones sin revelar 

Edición de 24 ejemplares
Cada ejemplar contiene un carrete sin revelar
Material sensible expuesto entre 2008 y 2016

+ INFO ABOUT THIS BOX


PRESENTACIÓN DEL LIBRO

El Observatorio, 2019



LIBRO

Tuétano, de Juan Diego Valera, 2019


Publicado en 2019
Concepción, edición y diseño del libro de Aleix Plademunt y Roger Guaus
Concepción y diseño del sobre de Estudi Bicoté
Todas las fotografías de Juan Diego Valera

+ INFO ABOUT THIS BOOK



OTRAS PUBLICACIONES DE JUAN DIEGO VALERA


Diente de chucho, 2015
Laboratori, 2015
Ca l’Isidret, 2012
Movimientos de suelo, 2011